Within this page,
G & S gives information
on legal aspects of its WEB site
Data processing, files and French Law concerning
Following the January 6, 1978, French law
concerning data processing, files and freedom and the 43 article of
the September 30,of the 1986 French law modified, this site has been
declared to the French National Data Processing and Freedom Commission
The users of the site g-et-s .com are to
follow the rule of the French law concerning data processing, files
and freedom, rules which if broken may lead to penal sanctions.
Concerning information containing names of persons, information to which
the internet user may access, the internet user has particularly to
avoid, any collecting, biaised use, and more generally any act which
could endanger the private life or reputation of the individuals.
Following the article 34 of the January
6, 1978 of the French law N° 78-17 concerning data processing, files
and freedom, the user has the right to access , modify, correct and
suppress data concerning himself. He may use this right by writing a
letter to G & S offices indicating the
nature of his request.
Use of collected data
Information like names, addresses,.... collected on the G & S site
will not be used for other purposes than the ones indicated on the site.
Never are they foreseen to be sold, commercialised or rented to third
Information given by an internet user and
stored by G & S, are considered by G & S as not to be given
to a third party without the internet user's consent. Though G &
S has set up protections (SSL cryptography), G & S cannot give an
absolute guarantee on the confidentiality during the internet messages
In the case an internet user wants
to transmit strict confidential information, he should contact G &
S directly (see contacts).
display on the G & S site G are not confidential, but they cannot
be reproduced without a formal written agreement of
G & S (see Copyright).
G & S responsability
Continuously, G & S does its
best to ensure that the displayed information is correct, but the internet
user may not, in any way, considers G & S as responsible of a vagueness
or an error, and will not be entitled to request any damages coverage
or interest from G & S in the case such an error has brought him
The online content
displayed by G & S is the result of G & S intellectual activity
(in the intellectual property right point of view).
G & S is the owner of the texts and data as well as the trademarks,
illustrations and graphical elements as logos, drawings and models,
or of which he has obtained the right of usage. G & S has all the
intellectual property righs concerned. Any reproduction total or partial
of this site and its content, by any processes , without prior strict
written authorization by G & S company, is forbidden and will be
considered as a counterfeit sanctionned according to the L335-2 article
of the intellectual property French law.
Internet links to and from G & S
G & S will be glad to
see links be set leading to its site assuming they are in line with
its activity. A formal authorisation is to be obtained from G &
S. which will study any request for reciproqual link with attention.
Contact the Webmaster
The G & S site has not implemented
any cookie mechanism.